Leibniz in Spanish

Abstract

The initial focus of this study is the immense, diverse and widespread work of Leibniz. The classic editions (Gerhardt, Couturat, Foucher de Careil, Grua, Pertz, Dutens, Erdman, Robinet) are being used as well as the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Göttingen Akademie editions. The latter two centers are carrying out an impressive project of a critical edition of the complete works of Leibniz. This edition has published approximately half of the existing texts over more than a century, which gives an idea of just how difficult it is to work with Leibniz's works. After a difficult process of text selection, it was decided that our edition would contain the following volumes: