Les compétences technologiques des rédacteurs professionnels : résultats d’un sondage pancanadien et analyse des cours offerts dans les universités ontariennes

Abstract

Cet article porte sur les compétences technologiques des rédacteurs professionnels. Les résultats de notre sondage pancanadien révèlent que la pratique de la rédaction professionnelle requiert des compétences technologiques variées : production de documents adaptés à divers supports, connaissance de l’hypertexte et des nouveaux genres du web, utilisation de nombreuses TIC. Ces constats sont mis en relation avec une analyse de la place des technologies dans les cours de rédaction de niveau universitaire. À partir des données compilées dans les universités ontariennes, nous montrons que les cours de rédaction permettent aux futurs rédacteurs professionnels d’acquérir en partie les compétences technologiques attendues.This paper focuses on professional writers’ technological skills. Results from our nation-wide survey reveal that professional writing requires various technological skills: production of documents of different formats, knowledge on hypertext and new web genres, use of multiple ICTs. The observations are put into context with an analysis of technology-related writing courses at university level. Building on the case of Ontario universities, we demonstrate that university courses allow future professional writers to acquire some of the technological skills that are expected of them

Classification des sujets abordés dans dix manuels de rédaction web: vers un outil de référence pour l’enseignement universitaire

“…L'une des plus évidentes manifestations de cette transformation est la rédaction ou l'adaptation de contenus pour le Web. Suivant cette évolution, une nouvelle matière -la rédaction Webest désormais enseignée dans certains programmes universitaires canadiens (GOULET;PELLETIER, 2014). Cet alignement des programmes universitaires s'explique, entre autres, par la nécessité pour les professionnels de ces secteurs d'activités de posséder un ensemble multidisciplinaire de compétences liées au Web (DUMAS, 2009;SCHRIVER, 2012;BEAUFORT, 2008).…”