Les échanges internationaux modifient la demande de travail

Abstract

[fre] Les échanges internationaux modifient la demande de travail . Dans la plupart des pays industrialisés, le marché du travail est marqué par un important accroissement des disparités de salaire et de taux de chômage entre les travailleurs qualifiés et non qualifiés depuis la fin des années soixante-dix. Le progrès technique et le développement des échanges internationaux apparaissent comme les deux candidats les plus sérieux pour expliquer cette évolution. Plusieurs travaux récents constatent un lien robuste entre des observations propres au marché du travail, c'est-à-dire le salaire ou l'emploi, et des variables de commerce, notamment les prix et les volumes de biens échangés. . Quels sont les mécanismes et l'ampleur d'une telle relation ? Les théories du commerce international recommendent de s'appuyer sur les mouvements de prix relatifs. Ils sont hélas aussi difficiles à observer qu'à utiliser. Aussi de nombreux auteurs ont-ils recours aux volumes de commerce pour en estimer l'impact sur le marché du travail, au travers des changements de spécialisation sectorielle par exemple. De telles estimations négligent un effet essentiel : celui du commerce sur les structures productives. De nombreuses études empiriques sur les pays en développement indiquent que le commerce, via des économies d'échelle, a souvent contribué aux gains de productivité du secteur exportateur. Les rares études sur les pays développés concluent qu'une plus grande concurrence par les importations se traduit par des gains de productivité non négligeables. [eng] International Trade Changes the Demand for Labour . Wage and unemployment rate disparities have been widening substantially between skilled and unskilled workers on labour markets in most of the industrialised countries since the end of the 1970s. Technological change and the growth in international trade are the two most likely candidates for an explanation of this development. A number of recent studies have found a robust link between observations specific to the labour market (wages and employment) and trade variables (especially prices and the volumes of goods traded). . What mechanisms are driving this relation and what is its magnitude? International trade theories advocate monitoring relative price movements. Unfortunately, these are as hard to observe as they are to use. Therefore, many authors use trade volumes to estimate the impact of these movements on the labour market, for example through changes in sectorspecialisation. Such estimates overlook the crucial effect of trade on productive structures. Many empirical studies of less developed countries posit that trade, via economies of scale, has often contributed to productivity gains in the export sector. The few studies made of developed countries find that greater competition from imports results in not-inconsiderable productivity gains. [ger] Der weltweite Handel ândert die Arbeitsnachfrage . In den meisten Industrielàndern zeichnet sich der Arbeit- smarkt seit Ende der siebziger Jahre durch eine deutliche Zunahme de...