RESUMO: Para compreender a relação entre agressões e ferimentos e o dia a dia, este estudo busca caracterizar as agressões, os ferimentos por arma branca e de fogo ocorridos em 2007. É um estudo descritivo, retrospectivo, com análise das ocorrências atendidas pelo Serviço de Atendimento ao Trauma em Emergência, na cidade de Londrina-Paraná. Entre elas, (54,1%) eram agressões; (32,5%), ferimentos por arma de fogo e (13,4%), ferimentos por arma branca, todas mais prevalentes em vítimas do sexo masculino e em idade reprodutiva. Os períodos mais críticos foram o noturno (65,6%) e os finais de semana. As principais lesões encontradas foram, nas agressões, ferimentos corto-contusos em crânio (35,2%); e nos ferimentos por arma branca e arma de fogo, os penetrantes em tórax (9,9% e 26%, respectivamente). O estudo sugere ações de prevenção de violência nas áreas mais afetadas da cidade, além de ações educativas para a diminuição do consumo de álcool. PALAVRAS-CHAVE: Primeiros socorros; Ferimentos e lesões; Violência.¹Enfermeira. Residente na área de Médico-Cirúrgica pela Universidade Estadual de Londrina -UEL. ²Enfermeira. Doutora em Enfermagem Fundamental. Professora da UEL.
Autor correspondente:Julia Wakiuchi Universidade Estadual de Londrina Rua Prefeito Hugo Cabral, 1175 -86020-110 -Londrina-PR-Brasil E-mail: wakjuia@yahoo.com.br
CHARACTERIZATION OF INJURIES FROM WEAPONS AND BLOWS ATTENDED BY THE EMERGENCY TRAUMA SERVICE IN THE CITY OF LONDRINA-PRABSTRACT: This descriptive, retrospective study characterizes the wounds caused by edged/blunt weapons and firearms and the wounds resulting from bodily blows (kicks, punches etc) which were dealt with by the Emergency Trauma Unit in the town of Londrina, in Paraná State. Among them, 54.1% were physical blows; 32.5% were wounds caused by firearms and 13.4% were wounds caused by edged or blunt weapons. All were more prevalent in victims who were male and of reproductive age. The most critical periods were night-time (65.6%) and weekends; the locations where incidents happened were the east and west of the city. The principal wounds resulting from blows were laceration-contusion wounds to the cranium (32.5%); among wounds caused by firearms and edged/blunt weapons, the most common were penetration of the thorax (9.9% and 26%, respectively). 'Alcohol breath' was the most commonly identified clinical sign. The study suggests actions for violence prevention in the most affected areas of the city, as well as educational measures to reduce alcohol consumption. KEYWORDS: First aid; Injuries and wounds; Violence.
CARACTERIZACIÓN DE LAS AGRESIONES Y HERIMIENTOS ATENDIDOS POR EL SIATE EN LA CIUDAD DE LONDRINA-PR RESUMEN:Este estudio descriptivo, retrospectivo, ha caracterizado las agresiones y los herimientos por arma blanca y de fuego atendidos por el Servicio de Atendimiento al Trauma en Emergencia, en el municipio de Londrina, Paraná, en 2007. Entre ellos, 54,1% eran agresiones; 32,5% herimientos por arma de fuego y 13,4%, de herimientos por arma blanca, todos más prevalentes en víc...