Összefoglalás A közlemény rövid naprakész áttekintést ad a mesterséges hasnyálmirigy (artificial pancreas: AP) felépítésével és működésével kapcsolatban, amelynek segítségével automatizált módon lehet a cukorbetegségben szenvedő betegeket kezelni. Ez az interdiszciplináris megközelítés ötvözi az orvosi tudományokat, a mérnöki irányításelméletet, valamint az egészségügyi mérnöki területeket. A folyamatos glukózmonitorozás, valamint az inzulinpumpák megjelenésének segítségével az AP hatékony megoldást nyújthat a jövőben több millió diabeteses beteg kezelése során. Ezen felül a félautomata AP képes garantálni a páciens megfelelő vércukorszintjét. A jelen dolgozatban bemutatjuk az AP általános működését, valamint ismertetünk néhány praktikus modellezési, valamint szabályozási megoldást is. ■ Kulcsszavak: mesterséges hasnyálmirigy, diabetes mellitus Artificial pancreas-an engineering approach of diabetes treatment Summary: The paper gives a short review on the artificial pancreas (AP), which can be used for automated treatment of diabetic patients. This highly interdisciplinary concept involves beyond medical sciences, control engineering and biomedical engineering knowledge. Having already developed continuous glucose sensor devices and highly performant insulin pumps, the AP can be an efficient solution for millions of people living with diabetes for accurate metabolic conditions management. Furthermore, as a semi-automatic device, AP can guarantee tight blood glucose control. In this paper, we summarize not just the AP concept, but give a short review on the modeling and control solutions as well.