An analytical description of metal-vapour production in a hollow-cylindrical magnetron discharge is presented. Its predictions of the current and spatial dependence of metal-vapour density are examined with experiments. The distinctions between the present discharge and conventional hollow-cathode discharges are also discussed.