ABSTRACT. Calanoid copepods are abundant in South American inland waters and include widespread species, such as Boeckella gracilipes (Daday, 1902), which occurs from the Ecuador to Tierra del Fuego Island. This species occurs under various environmental conditions, and is found in oligotrophic lakes in Patagonia (39-54°S) and in shallow mountain lakes north of 39°S. The aim of the present study is to conduct a morphometric comparison of male specimens of B. titicacae collected in Titicaca and B. gracilipes collected in Riñihue lakes, with a third population of B. gracilipes collected in shallow ponds in Salar de Surire. Titicaca and Riñihue lakes are stable environments, whereas Salar de Surire is an extreme environment. These ponds present an extreme environment due to high exposure to solar radiation and high salinity levels. The results of the study revealed differences among the three populations. These results agree well with systematic descriptions in the literature on differences between the populations of Titicaca and Riñihue lakes, and population of Salar de Surire differs slightly from the other two populations. It is probable that the differences between the population of Salar de Surire and the other two populations result from the extreme environment in Salar de Surire. High exposure to solar radiation, high salinity and extreme variations in temperature enhance genetic variations that are consequently expressed in morphology.
KEYWORDS.Boeckella; fifth thoracopods; morphology; populations.
RESUMEN. Diferencias morfométricas en dos especies hermanas Boeckella gracilipes y Boeckella titicacae (Crustacea, Copepoda).Los copépodos calanoideos son abundantes en aguas continentales sudamericanas e incluyen especies de amplia distribución geográfica como Boeckella gracilipes (Daday, 1902) que se encuentra desde Ecuador hasta la isla de Tierra del Fuego. Esta especie vive bajo varias condiciones ambientales, y se encuentra en lagos oligotróficos en la Patagonia (39-54°S) y en lagunas superficiales de montaña al norte de los 39°S. El objetivo del presente trabajo es realizar un estudio comparativo morfométrico de machos de B. titicacae colectado en el lago Titicaca y B. gracilipes colectado en el lago Riñihue, ambos son ambientes estables, con una tercera población colectada en lagunas superficiales en el Salar de Surire. Estas lagunas tienen condiciones ambientales extremas debido a alta exposición a la radiación solar y altos niveles de salinidad. Los resultados del presente estudio encontraron diferencias entre las tres poblaciones. Estos resultados concordarían con las descripciones sistemáticas en la literatura sobre las diferencias de las poblaciones de los lagos Titicaca y Riñihue, y la población del salar de Surire tuvo leves diferencias respecto a las dos poblaciones anteriores. Es probable que las diferencias entre la población del Salar de Surire y las otras dos se deban a alta exposición a la radiación solar, salinidad y condiciones extremas de temperatura que acelera las diferencias genéticas la...