The rapid development of multi-satellite formations requires inter-satellite radio frequency (RF) measurement to be both precise and scalable. The navigation estimation of multi-satellite formations using a unified time reference demands the simultaneous RF measurement of the inter-satellite range and time difference. However, high-precision inter-satellite RF ranging and time difference measurements are investigated separately in existing studies. Different from the conventional two-way ranging (TWR) method, which is limited by its reliance on a high-performance atomic clock and navigation ephemeris, asymmetric double-sided two-way ranging (ADS-TWR)-based inter-satellite measurement schemes can eliminate such reliance while ensuring measurement precision and scalability. However, ADS-TWR was originally proposed for ranging-only applications. In this study, by fully exploiting the time-division non-coherent measurement characteristic of ADS-TWR, a joint RF measurement method is proposed to obtain the inter-satellite range and time difference simultaneously. Moreover, a multi-satellite clock synchronization scheme is proposed based on the joint measurement method. The experimental results show that when inter-satellite ranges are hundreds of kilometers, the joint measurement system has a centimeter-level accuracy for ranging and a hundred-picosecond-level accuracy for time difference measurement, and the maximum clock synchronization error was only about 1 ns.