Nós e a gente no português falado culto do Brasil

Lopes, Célia Regina dos Santos

doi:10.1590/s0102-44501998000200006

Cited by 50 publications

(55 citation statements)

References 1 publication

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…Todos os trabalhos anteriores que estudaram esse fenômeno (OMENA, 1978apud TAMANINE, 2002ALBÁN;FREITAS, 1991;LOPES, 1998;TAMANINE, 2002) mostram que os mais jovens são os que usam mais a forma pronominal a gente, o que parece indicar um processo de mudança, segundo o olhar desses pesquisadores. Essa tendência não é a mesma mostrada por nossos resultados, uma vez que, segundo os dados calculados pelo Goldvarb, a variante a gente é favorecida no uso dos informantes situados nas faixas etárias intermediárias.…”

Section: Idadeunclassified

Os pronomes "nós" e "a gente" no português falado em Rio Branco

Silva

Camacho

2017

Estudos Linguisticos

View full text Add to dashboard Cite

ResumoO objetivo deste trabalho é apresentar um estudo em tempo aparente da variação dos pronomes nós e a gente, na fala da comunidade rio-branquense no Acre, seguindo os pressupostos teóricos e metodológicos da teoria da variação e mudança linguística. O córpus foi constituído por 40 gravações, de fala natural, realizadas nos anos de 2011 e 2012. Para a seleção dos informantes, consideramos variáveis sociais como sexo, escolaridade e idade. A variável dependente, alternância entre nós e a gente, circunscrita à posição de sujeito, objeto e complemento, tem como fatores condicionadores de natureza interna a natureza da referência e a concordância verbal. A análise dos dados permitiu constatar que o sintagma nominal a gente parece já estar incorporado à gramática da comunidade rio-branquense, embora ainda esteja em concorrência com a variante nós.Palavras-chave: sociolinguística; variação; pronomes nós e a gente. The pronouns nós [we] and a gente [the people] in the Portuguese variety spoken in Rio BrancoAbstract This paper has as objective to present a study in an apparent time of the variation between the pronouns nós [we] e a gente [the people], in the speech community of Rio Branco, in Acre State, following the theoretical and methodological assumptions of the language variation theory and change model. The corpus is constituted by 40 texts of natural speech, recorded in 2011 and 2012. The informants selection was processed on the basis of the social variables, such as gender, educational level and age; the dependent variable, the alternation between nós [we] and a gente [the people], circumscribed to the position of subject, object and complement, has as internal nature conditioners factors the nature of reference and verbal agreement. The analysis of data suggests that the nominal phrase a gente [the people] is already embodied into the grammar of the speech community, albeit still in competition with the variant nós [we].

show abstract

Section: Idadeunclassified

Os pronomes "nós" e "a gente" no português falado em Rio Branco

Silva

Camacho

2017

Estudos Linguisticos

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…No entanto, a implementação da expressão a gente no quadro pronominal do português brasileiro, segundo Omena (1996; e Lopes (2002;2004) Em relação à variação nós e a gente na posição de sujeito, pesquisas sociolinguísticas (OMENA, 2003;LOPES, 1998LOPES, , 2004SEARA, 2002;FERNANDES, 2004;ZILLES, 2007;MAIA, 2009;TAMANINE, 2010;FRANCESCHINI, 2011;SANTOS, 2014;RUBIO, 2014;VITÓRIO, 2015, entre outros) mostram que a gente é a variante preferida nas variedades brasileiras, sendo essa variação condicionada pelas variáveis paralelismo formal e discursivo, determinação do referente, tempo verbal, saliência fônica, preenchimento do sujeito, faixa etária, sexo/gênero e escolaridade.…”

Section: Variação Nós E a Gente No Português Brasileirounclassified

“…Gráfico 1 -Percentuais de nós e a gente na função de sujeito Esses resultados também vão ao encontro dos estudos sociolinguísticos que mostram a preferência do pronome inovador a gente na posição de sujeito nas variedades do português brasileiro (LOPES, 1998;SEARA, 2002;OMENA, 2003;FERNANDES, 2004;MAIA, 2009;TAMANINE, 2010;FRANCESCHINI, 2011;RAMOS;BEZERRA;ROCHA, 2009;SANTOS, 2014;RUBIO, 2014). Em relação aos grupos de fatores potencialmente relevantes na variação em análise, cinco foram considerados estatisticamente significativos, seguindo a ordem de relevância do GoldVarb X: marca morfêmica, paralelismo formal, preenchimento do sujeito, escolaridade e faixa etária.…”

Section: Variável Dependenteunclassified

A realização dos pronomes nós e a gente na função de sujeito e nas funções de complemento e adjunto na cidade de Maceió/AL

Vitório

2017

Letronica

View full text Add to dashboard Cite

A presente pesquisa focaliza a variação nós e a gente na função de sujeito e nasF funções de complemento e adjunto na fala maceioense. Para tanto, recorremos à Sociolinguística Variacionista (LABOV, 1972) e utilizamos o programa GoldVarb X para a análise estatística dos dados. De acordo com os resultados obtidos, verificamos que, na posição de sujeito, a gente é a variante selecionada, sendo favorecida nos seguintes contextos, a saber, morfema zero, a gente antecedido por a gente, sujeito preenchido, falantes menos escolarizados e falantes mais novos, revelando um processo de mudança em curso. Nas posições de complemento e adjunto, nós é a variante selecionada, com o pronome a gente sendo favorecido nos seguintes contextos, a saber, núcleo verbal, função sintática de (oblíquo) complemento, a gente antecedido por a gente em outras funções, falantes do sexo/gênero feminino e menos escolarizados.

show abstract

“…Assumindo um encaminhamento diverso do assumido pelo você, a partir do século XIX, em Portugal, observa-se que a aristocracia brasileira emprega tal forma inovadora nos Oitocentos, como evidencia Soto (2007) Labov (1994), em processos de mudança linguística de baixo para cima (change from bellow), as mulheres tendem a empregar mais as formas inovadoras que os homens, bem como também evidenciado por Lopes (1993Lopes ( , 2003 Soto (2007), Rumeu (2008) e Pereira (2012) acerca do papel da mulher no que se refere à inserção do você no PB. Assume-se que o empreendedorismo linguístico das mulheres está no fato de escolherem uma forma que se inseriu a posteriori no quadro pronominal do PB como resultado de um processo gradual e paulatino de uma mudança linguística de cima para baixo (change from above (LABOV, 1994)).…”

Section: As Construções Imperativas De 2 a Pessoa: O Gênero E A Faixaunclassified

Formas variantes do imperativo de segunda pessoa nos séculos XIX e XX: A expressão do social

Rumeu

2016

Signum

View full text Add to dashboard Cite

Neste trabalho, buscam-se rastros da realidade sincrônica do português brasileiro em relação à expressão gramatical variável do imperativo de 2a pessoa do singular ("fala você") à luz de dados do final do século XIX e da 1a metade do século XX ("Agora seja tu o laso de união[1] ..." (1919)). Com base na análise de missivas pessoais oitocentistas e novecentistas, redigidas por brasileiros cultos e integrantes de uma mesma família brasileira (a família Pedreira Ferraz-Magalhães) cujos perfis sociolinguísticos foram identificados (ROMAINE, 1982; CONDE SILVESTRE, 2007; HERNÀNDEX-CAMPOY; CONDE SILVESTRE, 2014), reflete-se sobre a representatividade das categorias sociais gênero e faixa etária para a investigação acerca da expressão variável do imperativo de 2a pessoa. Na perspectiva de uma análise metodologicamente orientada pela sociolinguística quantitativa de base Laboviana, (cf. LABOV, 1994, 2001), confirma-se a hipótese de que o imperativo abrasileirado, nos termos de Scherre (2007), tende a se firmar no português brasileiro, visto que os jovens pareceram se encaminhar na direção histórica da mudança em progresso[1] O dado em questão pertence ao conjunto de missivas da família Pedreira Ferraz-Magalhães. “(...) Meu consolo é resar por ella, e chorar. Espero que me escrevas contando tudo que lhe diz respeito, pôde fazer os Votos. Que doença foi? Já te imaginarás todo meu soffrimento! Agora seja tu o laso de união entre todos, porem com prudencia, sobretudo com ás Dorothéas”. (Carta redigida por uma mulher (MRPCAM), com 41 anos, ao irmão (JPCAM), com 38 anos. Montevidéu, 11.09.1919.)

show abstract

Nós e a gente no português falado culto do Brasil

Cited by 50 publications

References 1 publication

Os pronomes "nós" e "a gente" no português falado em Rio Branco

Os pronomes "nós" e "a gente" no português falado em Rio Branco

A realização dos pronomes nós e a gente na função de sujeito e nas funções de complemento e adjunto na cidade de Maceió/AL

Formas variantes do imperativo de segunda pessoa nos séculos XIX e XX: A expressão do social

Contact Info

Product

Resources

About