Oxidative stress occurs when there is an imbalance between the production of reactive oxygen species (ROS) and the body’s antioxidant defenses. It poses a significant threat to the physiological function of reproductive cells. Factors such as xenobiotics and heat can worsen this stress, leading to cellular damage and apoptosis, ultimately decreasing reproductive efficiency. The nuclear factor erythroid 2–related factor 2 (Nrf2) signaling pathway plays a crucial role in defending against oxidative stress and protecting reproductive cells via enhancing antioxidant responses. Dysregulation of Nrf2 signaling has been associated with infertility and suboptimal reproductive performance in mammals. Recent advancements in therapeutic interventions have underscored the critical role of Nrf2 in mitigating oxidative damage and restoring the functional integrity of reproductive cells. In this narrative review, we delineate the harmful effects of heat and xenobiotic-induced oxidative stress on reproductive cells and explain how Nrf2 signaling provides protection against these challenges. Recent studies have shown that activating the Nrf2 signaling pathway using various bioactive compounds can ameliorate heat stress and xenobiotic-induced oxidative distress and apoptosis in mammalian reproductive cells. By comprehensively analyzing the existing literature, we propose Nrf2 as a key therapeutic target for mitigating oxidative damage and apoptosis in reproductive cells caused by exposure to xenobiotic exposure and heat stress. Additionally, based on the synthesis of these findings, we discuss the potential of therapies focused on the Nrf2 signaling pathway to improve mammalian reproductive efficiency.