O Brasil nas Obras de Pero Gândavo e Richard Hakluyt

Abstract

Introdução Mas quem eram, afinal, esses construtores do Brasil na Europa? Em que condições e com que intuito passaram pelo país? Que parte dele tiveram diante dos olhos? Quando e onde publicaram seus livros? Para quem escreviam? Que alcance tiveram os seus escritos? (Jean Marcel França, A Construção do Brasil na Literatura de Viagem, 2012) E ssas perguntas elencadas pelo pesquisador Jean Marcel França nortearam nosso interesse acerca da construção discursiva do Brasil nas obras do gramático-cronista Pero Magalhães de Gândavo, História da Província de Santa Cruz que vulgarmente chamamos Brasil (1576) e do clérigo-editor Richard Hakluyt, The Principal Navigations, Voyages and Traffiques of the English Nation (1589-1600). Ao longo do período escolar, aprendemos que a presença estrangeira no Brasil colonial esteve restrita às tentativas de colonização francesa e holandesa, e que os ingleses tiveram atuação efetiva na região apenas no período monárquico.