O papel de agentes comunitárias de saúde com fluência no idioma crioulo para mulheres atendidas na atenção primária à saúde: um relato de experiência

Abstract

O trabalho aborda a imigração da população haitiana para o Brasil, com foco na população de gestantes haitianas em acompanhamento pré-natal na Atenção Primária em Saúde de Uberlândia, MG. Trata-se de um relato de experiência, priorizando a vivência do pesquisador, utilizando observações, entrevistas e análises dialético-críticas para explorar a inclusão de Agentes Comunitárias de Saúde haitianas no acompanhamento das gestantes haitianas no município. A cidade de Uberlândia enfrenta desafios na comunicação com gestantes, evidenciando a importância da estratégia da Secretaria Municipal de Saúde na contratação de agentes comunitárias de saúdes haitianas, que teve impacto positivo na melhoria do acesso aos serviços de saúde. As entrevistadas destacaram benefícios significativos, como uma comunicação mais eficaz, apoio para consultas e orientações corretas. O relato de experiência enfatiza a eficácia da integração das agentes comunitárias de saúde na Atenção Primária, evidenciando sua relevância na melhoria da qualidade do atendimento a mulheres imigrantes. Destaca-se a importância da abordagem culturalmente competente na prática de enfermagem. A estratégia responde à feminização das migrações haitianas, destacando a importância de considerar aspectos culturais, sociais e de gênero nas políticas de saúde para populações imigrantes.