Ö ÖZ ZE ET T A Am ma aç ç: : AL-Scan optik biyometri cihazı ile elde edilen biyometrik ölçümlerin güvenirliliği-nin değerlendirilmesi ve beklenen refraksiyondan sapma değerlerinin yaş, aksiyel uzunluk (AU), keratometri değerleri (K1, K2) ve ön kamara derinliği (ÖKD) ile ilişkisinin incelenmesidir. G Ge er re eç ç v ve e Y Yö ön nt te em ml le er r: : Ocak 2013-Nisan 2013 tarihleri arasında Afyon Kocatepe Üniversitesi Tıp Fakültesi Göz Hastalıkları Anabilim Dalı'nda katarakt tanısı ile ameliyat edilmiş hastaların dosyaları geriye dönük incelendi. Optik biyometri ölçümünde AL-Scan cihazı kullanılmış ve aynı cerrah tarafın-dan sorunsuz katarakt ameliyatı uygulanmış 34 hastanın 34 gözü çalışmaya dâhil edildi. Hastaların göz ve sistemik bulguları, elde edilen AU, K1, K2 keratometri, ÖKD, emetropi için önerilen göz içi lens gücü ölçümleri ile birinci ay refraksiyon kusurundan sapma değerleri kaydedildi. p<0,05 istatistiksel olarak anlamlı kabul edildi. B Bu ul lg gu ul la ar r: : Hastaların yaş ortalaması 64,73±12,4 yıl (42-81) idi. Cihazdan elde edilen ortalama AU 23,45±0,87 mm, ortalama K1 keratometri 44,02±1,23 diyoptri, ortalama K2 değeri 43,92±1,22 diyoptri ve ortalama ÖKD 3,32±0,4 mm olarak saptandı. Elde edilen hedef refraksiyondan sapma sferik eşdeğeri birinci ayda -0,75-+1,12 diyoptri arasında değişmekte idi ve ortalama -0,06±0,43 diyoptri olarak hesaplandı. Regresyon analizinde hedef refraksiyondan sapma değerleri ile yaş, AU, K1 keratometri, K2 keratometri ve ÖKD parametreleri arasında ilişki gösterilemedi (p>0,05). S So on nu uç ç: : Son yıllarda klinik kullanıma giren AL-Scan optik biyometri cihazı ile elde edilen optik biyometri ölçümleri güvenilir olup, modern katarakt cerrahisinde hedeflenen emetropinin sağlanmasında kullanılabilir.A An na ah h t ta ar r K Ke e l li i m me e l le er r: : Biyometri; lensler, göz içi; refraksiyon, oküler A AB BS S T TR RA AC CT T O Ob bj je ec ct ti iv ve e: : To evaluate the reliability of AL-Scan optical biometer in biometrical measurements and investigate the relationship between refractive deviation and age, axial length (AL), keratometrical values (K1,K2) and anterior chamber depth (ACD). M Ma at te er ri ia al l a an nd d M Me et th ho od ds s: : The records of patients who had cataract surgery between January 2013 and April 2013 in Afyon Kocatepe University, Department of Ophthalmology were evaluated retrospectively. 34 eyes of 34 patients records who underwent uncomplicated phacoemulsification surgery and intracapsular intraocular lens implantation were enrolled to the study. Biometrical measurements of all patients were taken with AL-Scan device. Ophthalmological and systemical examination's findings, AL, K1 K2 keratometrical values, ACD and the deviation between target spherical equivalent (SE) and postoperative 1st month SE were recorded and evaluated. A p value less than 0.05 was accepted as statistically significant. R Re es su ul lt ts s: : The mean age was 64.73±12.4 (42-81) years. The mean AL was 23.45±0.87 mm, mean K1 keratometry value was 44.02±1.23 dio...