The industrial control and automation sector has invested in the development and standardization of new wireless (WirelessHART, ISA 100.11a, and WIA-PA) and wired (Profibus/Profinet, Modbus, and LonWORK) solutions aimed at automating processes to support standard monitoring and control functions from the perspective of addressing critical applications, as well as those integrated within the Building Internet of Things (BIoT) concept. Distributed data acquisition and control systems allow modern installations to monitor and control devices remotely. Various network protocols have been proposed to specify communication formats between a client/gateway and server devices, with Modbus being an example that has been widely implemented in the latest industrial electrical installations. The main contribution made in this paper concerns the completion of the Modbus Extension (ModbusE) specifications for the server station in the classical Modbus communication architecture, as well as their implementation and testing in an STM32F4 kit. A general-purpose control architecture is proposed for BIoT sector, comprising both intelligent touch switches and communication protocols of which the Modbus protocol is used extensively for the monitoring and control part, especially between clients, smart switches, and devices. The specific contributions concern the presentation of a scientific and practical implementation of improved specifications and their integration as software modules on ModbusE protocol server stations. A client station with a VirtualComm USB PC connection is also implemented in the lab to test the operation of the proposed server with specific Modbus applications.