Primeiramente, é fundamental ressaltar a importância de dizer "obrigado". Esse termo tem um significado muito grandioso e é necessário valorizar isso. Ele tem o poder de transformar as vidas das pessoas e a maneira como elas são percebidas pelas outras pessoas. O agradecimento é um momento único. O agradecimento mostra de forma sublime o seu reconhecimento por alguém tê-lo feito feliz. Por isso, é essencial dizer "obrigado". Obrigada a todos que me acompanharam nestes momentos únicos e tão importantes para a minha trajetória profissional, em especial: A minha família por todo momento de compreensão que tiveram comigo. "Pai, mãe, Lucas, Thalita e Thales. Amo vocês incondicionalmente! A Gabriela Barom e a Melissa Messias, amigas incondicionais. Por todos os momentos que passamos juntas. Por todos os momentos de desabafos. Por todos os momentos de risada. Por todos os momentos de companheirismo. Vocês estiveram presentes em momentos importantes da minha vida e além de simplesmente estarem presentes, posso dizer que sem vocês não teria conseguido. Obrigada pela amizade verdadeira. Obrigada por terem me proporcionado amizade para a vida inteira. Aos participantes do estudo e aos seus familiares por aceitarem colaborar na realização do estudo. Sem vocês não teríamos a finalização deste trabalho. A Profa. Dra. Beatriz Aparecida Ozello Gutierrez, por ser mais do que orientadora. Por ser amiga e confidente. Por sempre ter me apoiado e incentivado. Por sempre ter ideias incríveis. Por enriquecer esse trabalho com suas contribuições iluminadas. A Dra. Bernardete Weber por ter aceitado participar da qualificação deste projeto, disponibilizando seu tempo e valioso conhecimento para apreciação do mesmo. A Profa. Dra. Ruth Melo por ter participado da qualificação e da defesa deste projeto, suas contribuições críticas e enriquecedoras foram fundamentais para o aprimoramento deste trabalho. A Dra. Tatiana Novato por ter participado deste projeto, disponibilizando sua enriquecedora experiência, como enfermeira e pesquisadora, para apreciação, contribuição e avaliação do mesmo. A Profa. Dra. Ana Paula Curi pelo apoio durante a execução do trabalho. Ao Prof. Dr. Egídio Dorea Lima pela contribuição e incentivo na idealização do tema de estudo. Aos profissionais do Hospital do Coração -Hcor, representados pelas maravilhosas especialistas Rita Coli, Aparecida Bernardes, Malu Dias Braz e Silvia Cury, por terem participado do processo de adaptação transcultural realizada neste estudo. Ao Hospital do Coração -Hcor, por permitir a participação de seus colaboradores nas atividades desenvolvidas durante este estudo.