Zusammenfassung. Es wurde die Wirkung von Natriumsulfit, Cystein, Glutathion, Merkaptoethanol und Dithioerythritol (0.1‐10 mmol 1‐1) auf die Aktivität der Proteinasen von Microsporum gypseum untersucht. Azokasein, vernetztes Rinderserumalbumin und Keratin dienten als Substrate. Bei dem Substrat ohne Disulfidbindungen (Kasein) wurde keine Stimulierung der Proteolyse durch Reduktionsmittel gefunden; diese wurde meistens gehemmt. Beim Serumalbumin und Keratin wurde die Aktivität der Proteasen durch alle Reduktionsmittel erhöht, wahrscheinlich infolge der Spaltung von Disulfidbindungen des Substrats. Sulfit war wirksamer als die vier benutzten Thiole und erhöhte die Aktivität füur Serumalbumin bis 3.2 mal und füur Keratin bis 2.9 mal. Mit sulfitolysierter Schafwolle als Substrat wurde die keratinolytische Aktivität nach einer Spaltung von mehr als 20% aller Disulfidbindungen gesteigert. Bei der völlig sulfitolysierten Wolle wurde die Aktivität 43 mal erhöht. Die Ergebnisse stimmen mit der Hypothese des Autors über den Keratinabbau durch Sulfitausscheidung vor dem Angriff der Pilzproteinasen überein. Die Stimulierung der Proteolyse und Keratinolyse durch Spaltung von Disulfidbindungen ist nicht für die Dermatophyten‐Proteinasen spezifisch, weil Trypsin und Pronase ein ähnliches Verhalten aufwiesen.
Summary. The effect of sodium sulphite, cysteine, glutathione, mercaptoethanol and dithioery‐thritol (0.1–10 mmol 1‐1) on the activity of proteases of Microsporum gypseum was studied using azocasein, cross‐linked bovine serum albumin and keratin as substrates. With the substrate without disulphide bonds (casein) no stimulation was found, and reducing agents inhibited proteolysis in most cases. With the remaining two substrates, all substances enhanced the activity of proteases probably through the cleavage of the substrate disulphide bonds. Sulphite was more effective than the four used thiols and enhanced the activity against serum albumin up to 3.2 times and against keratin up to 2.9 times. Using sulph‐itolysed sheep wool, keratinolytic activity increased after sulphitolysis of more than 20% of disulphide bonds. With the fully sulphitolysed wool the activity increased 43 times. The obtained results support the author's hypothesis on keratin degradation by sulphite excretion prior to attack by fungal proteases. Stimulation of proteolysis and keratinolysis by cleavage of disulphide bonds is not specific for dermatophytic proteases because trypsin and pronase behaved similarly in the experiments.