“…This For humanist translation methods, see e.g., Gualdo Rosa 1985;Berti 1988;Cortesi 1995;Pade 2018;2020. 17 For this translation, see e.g., Reynolds 1954;Milne 1989;Pade 2008 andCharlet 2011. For its printed editions, see Cortesi and Fiaschi 2008: II, 1609-1611 Latin text and translation quoted from Pade 2016: 7, with modifications.…”