LNCaP athymic xenograft model has been widely used to allow researchers to examine the effects and mechanisms of experimental treatments such as diet and diet-derived cancer preventive and therapeutic compounds on prostate cancer. However, the biological characteristics of human LNCaP cells before/after implanting in athymic mouse and its relevance to clinical human prostate outcomes remain unclear and may dictate interpretation of biological efficacies/mechanisms of diet/diet-derived experimental treatments. In this study, transcriptome profiles and pathways of human prostate LNCaP cells before (in vitro) and after (in vivo) implanting into xenograft mouse were compared using RNA-sequencing technology (RNA-seq) followed by bioinformatic analysis. A shift from androgen-responsive to androgen nonresponsive status was observed when comparing LNCaP xenograft tumor to culture cells. Androgen receptor and aryl-hydrocarbon pathway were found to be inhibited and interleukin-1 (IL-1) mediated pathways contributed to these changes. Coupled with in vitro experiments modeling for androgen exposure, cell-matrix interaction, inflammation, and hypoxia, we identified specific mechanisms that may contribute to the observed changes in genes and pathways. Our results provide critical baseline transcriptomic information for a tumor xenograft model and the tumor environments that might be associated with regulating the progression of the xenograft tumor, which may influence interpretation of diet/diet-derived experimental treatments.