This study aimed to develop a solid dispersion (SD) of MT-102, a new anti-inflammatory agent, to improve its oral bioavailability. The ternary SD formulations of MT-102 (a poorly soluble extract of Isatis indigotica and Juglans mandshurica) were prepared using a solvent evaporation method with various drug/excipient ratios. Following that, the effectiveness of various SDs as an oral formulation of MT-102 was investigated using indirubin as a marker component. By forming SDs with hydrophilic polymers, the aqueous solubility of indirubin was significantly increased. SD-F4, containing drug, poloxamer 407 (P407), and povidone K30 (PVP K30) at a 1:2:2 weight ratio, exhibited the optimal dissolution profiles in the acidic to neutral pH range. Compared to pure MT-102 and a physical mixture, SD-F4 increased indirubin’s dissolution from MT-102 by approximately 9.86-fold and 2.21-fold, respectively. Additionally, SD-F4 caused the sticky extract to solidify, resulting in improved flowability and handling. As a result, compared to pure MT-102, the oral administration of SD-F4 significantly improved the systemic exposure of MT-102 in rats. Overall, the ternary SD formulation of MT-102 with a blended mixture of P407 and PVP K30 appeared to be effective at improving the dissolution and oral absorption of MT-102.