In this work, the monomer N, N′-bis(4-fluorobenzamide)dicyclohexyl methane (BFDCM) was synthesized successfully by 4-fluorobenzoylchloride and 4,4′-diaminodicyclohexylmethane through interfacial reaction, and then the monomer BFDCM and 1,4-benzenediol (HQ) or 4.4′-biphenol (BH) were used to prepare the novel poly(arylene ether amide) (HQ-BFDCM and BH-BFDCM) containing an aliphatic ring in the main chain by nucleophilic substitution in NMP solution. These two polymers exhibited the inherent viscosities ranging from 0.828 to 1.044 dL g−1, high glass-transition temperatures (Tg) of 214.1–235.0 °C, and weight-loss temperature (T5%) of 425.2–441.3 °C. The polymers HQ-BFDCM and BH-BFDCM could completely or partly dissolve in some polar solutions, such as NMP, DMF, and so on, and they showed moderate corrosion resistance. Additionally, the obtained polymers HQ-BFDCM and BH-BFDCM exhibited good optical property, and the optical transmittances of HQ-BFDCM and BH-BFDCM were 74% and 80% at 450 nm, respectively, which showed that they could be applied to the heat-resistant optical films.