2014. Genetic variation and heritability of rutin and glutathione concentrations in asparagus spears. Can. J. Plant Sci. 94: 1355Á1362. Asparagus (Asparagus officinalis L.) spears contain numerous phytochemicals, including rutin (a flavonoid) and glutathione (a biothiol), that are beneficial to human health due to antioxidant or other activities. To assess the potential to increase phytochemical content through breeding, genetic variability was surveyed in diverse germplasm adapted to southern Ontario. Selected female and supermale genotypes were also hybridized in a partial diallel to estimate heritability and identify parents with good combining ability. Genetic variation for rutin (3.30 to 8.14 mg g (1 dry weight) was observed, while glutathione concentrations (5.37 to 7.86 mmol g (1 dry weight) did not differ significantly among tested genotypes. Combining ability effects were significant for rutin concentration and heritability was also moderate. From these results, breeding to improve the concentration of rutin, rather than that of glutathione, is most achievable in the germplasm tested. Drinkwater, J. M., Tsao, R., Liu, R. et Wolyn, D. J. 2014. Variation ge´ne´tique et he´ritabilite´de la concentration de rutine et de glutathion dans les turions d'asperge. Can. J. Plant Sci. 94: 1355Á1362. Les turions d'asperge (Asparagus officinalis L.) renferment de nombreux compose´s phytochimiques be´ne´fiques pour la sante´humaine en raison de leur pouvoir antioxydant et d'autres proprie´te´s. La rutine (un flavonoı¨de) et le glutathion (un biothiol) en sont deux exemples.Pour de´terminer si on pourrait accroıˆtre la concentration de ces compose´s par l'hybridation, les auteurs en ont examine´la variabilite´ge´ne´tique chez des varie´te´s acclimate´es au sud de l'Ontario. Ils ont aussi hybride´quelques ge´notypes femelles et super maˆles dans le cadre d'un croisement dialle`le partiel et identifie´les parents qui pre´sentaient une bonne aptitude a`la combinaison. La concentration de rutine varie ge´ne´tiquement (de 3,30 a`8,14 mg par gramme de poids sec), mais celle de glutathion (de 5,37 a`7,86 mmol par gramme de poids sec) ne diffe`re pas de manie`re significative entre les ge´notypes teste´s. L'aptitude a`la combinaison a des effets significatifs sur la concentration de rutine, dont l'he´ritabilite´est moyenne. D'apre`s ces re´sultats, on conclut que l'hybridation du mate´riel ge´ne´tique teste´se preˆte mieux a`une ame´lioration de la concentration de rutine que de celle du glutathion.