We, the QUARTET Collaboration, propose an experiment to measure the nuclear charge radii of light elements with up to 20 times higher accuracy. These are essential both for understanding nuclear physics at low energies, and for experimental and theoretical applications in simple atomic systems. Such comparisons advance the understanding of bound-state quantum electrodynamics and are useful for searching for new physics beyond the Standard Model. The energy levels of muonic atoms are highly susceptible to nuclear structure, especially to the mean square charge radius. The radii of the lightest nuclei (with the atomic number, Z=1,2) have been determined with high accuracy using laser spectroscopy in muonic atoms, while those of medium mass and above were determined using X-ray spectroscopy with semiconductor detectors. In this communication, we present a new experiment, aiming to obtain precision measurements of the radii of light nuclei 3≤Z≤10 using single-photon energy measurements with cryogenic microcalorimeters; a quantum-sensing technology capable of high efficiency with outstanding resolution for low-energy X-rays.