Salt stress significantly impacts the functions of the photosynthetic apparatus, with varying degrees of damage to its components. Photosystem II (PSII) is more sensitive to environmental stresses, including salinity, than photosystem I (PSI). This study investigated the effects of different salinity levels (0 to 200 mM NaCl) on the PSII complex in isolated thylakoid membranes from hydroponically grown pea (Pisum sativum L.) and maize (Zea mays L.) plants treated with NaCl for 5 days. The data revealed that salt stress inhibits the photochemical activity of PSII (H2O → BQ), affecting the energy transfer between the pigment–protein complexes of PSII (as indicated by the fluorescence emission ratio F695/F685), QA reoxidation, and the function of the oxygen-evolving complex (OEC). These processes were more significantly affected in pea than in maize under salinity. Analysis of the oxygen evolution curves after flashes and continuous illumination showed a stronger influence on the PSIIα than PSIIβ centers. The inhibition of oxygen evolution was associated with an increase in misses (α), double hits (β), and blocked centers (SB) and a decrease in the rate constant of turnover of PSII reaction centers (KD). Salinity had different effects on the two pathways of QA reoxidation in maize and pea. In maize, the electron flow from QA- to plastoquinone was dominant after treatment with higher NaCl concentrations (150 mM and 200 mM), while in pea, the electron recombination on QAQB- with oxidized S2 (or S3) of the OEC was more pronounced. Analysis of the 77 K fluorescence emission spectra revealed changes in the ratio of the light-harvesting complex of PSII (LHCII) monomers and trimers to LHCII aggregates after salt treatment. There was also a decrease in pigment composition and an increase in oxidative stress markers, membrane injury index, antioxidant activity (FRAP assay), and antiradical activity (DPPH assay). These effects were more pronounced in pea than in maize after treatment with higher NaCl concentrations (150 mM–200 mM). This study provides insights into how salinity influences the processes in the donor and acceptor sides of PSII in plants with different salt sensitivity.