Aberrant sialylation with overexpression of the homopolymeric glycan polysialic acid (polySia) was recently reported in fibroblasts from fibrotic skin lesions. Yet, whether such a rise in polySia levels or sialylation in general may be functionally implicated in profibrotic activation of fibroblasts and their transition to myofibroblasts remains unknown. Therefore, we herein explored whether inhibition of sialylation could interfere with the process of skin fibroblast-to-myofibroblast transition induced by the master profibrotic mediator transforming growth factor β1 (TGFβ1). Adult human skin fibroblasts were pretreated with the competitive pan-sialyltransferase inhibitor 3-Fax-peracetyl-Neu5Ac (3-Fax) before stimulation with recombinant human TGFβ1, and then analyzed for polySia expression, cell viability, proliferation, migratory ability, and acquisition of myofibroblast-like morphofunctional features. Skin fibroblast stimulation with TGFβ1 resulted in overexpression of polySia, which was effectively blunted by 3-Fax pre-administration. Pretreatment with 3-Fax efficiently lessened TGFβ1-induced skin fibroblast proliferation, migration, changes in cell morphology, and phenotypic and functional differentiation into myofibroblasts, as testified by a significant reduction in FAP, ACTA2, COL1A1, COL1A2, and FN1 gene expression, and α-smooth muscle actin, N-cadherin, COL1A1, and FN-EDA protein levels, as well as a reduced contractile capability. Moreover, skin fibroblasts pre-administered with 3-Fax displayed a significant decrease in Smad3-dependent canonical TGFβ1 signaling. Collectively, our in vitro findings demonstrate for the first time that aberrant sialylation with increased polySia levels has a functional role in skin fibroblast-to-myofibroblast transition and suggest that competitive sialyltransferase inhibition might offer new therapeutic opportunities against skin fibrosis.