RÉSUMÉDaniel Pellé (-1989) était Inspecteur des PTT à Troyes et botaniste amateur. De 1942 à 1989, il a herborisé dans le département de l'Aube (région Grand-Est), en France d'une manière plus générale, et à l'étranger à l'occasion de ses vacances. Daniel Pellé a ainsi récolté près de 2 000 spécimens et monté autant de planches d'herbier, conseillé et assisté dans sa tâche par le botaniste René Prin (fondateur de la Société auboise naturaliste, et lui-même récolteur d'environ 250 planches de l'herbier DP). L'her-bier comporte 1 983 planches, datées et localisées précisément. 1 974 planches ont été numérisées et informatisées par les auteurs de cet article, l'herbier leur ayant été transmis par la femme et le fils de Daniel Pellé en 2008; les neuf planches restantes, n'ayant pas d'étiquettes, ont été écartées du jeu de données final. Les spécimens de 133 familles taxonomiques sont répartis dans 32 chemises, une majorité de récoltes provenant du département de l'Aube (Champagne-Ardenne, Grand-Est). Les récoltes s'échelonnent de 1942 à 1989, soit de l'après-guerre au décès de Daniel Pellé. Dans cette plage de temps, les botanistes ont peu herborisé, rendant sa collection d'autant plus intéressante. Soixantequatre planches ont été récupérées via la Société française pour l'échange des plantes vasculaires (SFE), et leurs doubles dans l'Herbier de Paris retrouvés. L'herbier de Daniel Pellé a été déclaré dans l'Index Herbariorum, et porte l'acronyme « DP». Il est aujourd'hui hébergé dans les collections du Muséum d'Histoire naturelle de la ville de Troyes. L'ensemble des spécimens de l'herbier a été étudié par Christophe Reveillard, botaniste au Muséum national d'Histoire naturelle et troisième auteur de cet article. Les déterminations de Daniel Pellé et de René Prin se sont ainsi révélées exactes pour la plupart d'entre elles. Si l'herbier physique est aujourd'hui hébergé dans les collections de la ville de Troyes, le but de cette publication est de faire connaître – mais aussi de pérenniser – le contenu numérique de l'herbier DP, en incluant dans l'article les planches de l'herbier et leurs métadonnées, sous la forme d'un catalogue complet des planches. La démarche suivie par les auteurs de l'article pour informatiser l'herbier y est aussi décrite, de même que la procédure de constitution du catalogue. Enfin, c'est un hommage à Daniel Pellé, décédé dans des circonstances tragiques.