BackgroundGene therapy has been developed and used in medical treatment for many years, especially for the enhancement of endothelialization and angiogenesis. But slow endosomal escape rate is still one of the major barriers to successful gene delivery. In order to evaluate whether introducing oligohistidine (Hn) sequence into gene carriers can promote endosomal escape and gene transfection or not, we designed and synthesized Arg-Glu-Asp-Val (REDV) peptide functionalized TAT-NLS-Hn (TAT: typical cell-penetrating peptide, NLS: nuclear localization signals, Hn: oligohistidine sequence, n: 4, 8 and 12) peptides with different Hn sequence lengths. pEGFP-ZNF580 (pZNF580) was condensed by these peptides to form gene complexes, which were used to transfect human umbilical vein endothelial cells (HUVECs).ResultsMTT assay showed that the gene complexes exhibited low cytotoxicity for HUVECs. The results of cellular uptake and co-localization ratio demonstrated that the gene complexes prepared from TAT-NLS-Hn with long Hn sequence (n = 12) benefited for high internalization efficiency of pZNF580. In addition, the results of western blot analysis and PCR assay of REDV-TAT-NLS-H12/pZNF580 complexes showed significantly enhanced gene expression at protein and mRNA level. Wound healing assay and transwell migration assay also confirmed the improved proliferation and migration ability of the transfected HUVECs by these complexes. Furthermore, the in vitro and in vivo angiogenesis assay illustrated that these complexes could promote the tube formation ability of HUVECs.ConclusionThe above results indicated that the delivery efficiency of pZNF580 and its expression could be enhanced by introducing Hn sequence into gene carriers. The Hn sequence in REDV-TAT-NLS-Hn is beneficial for high gene transfection. These REDV and Hn functionalized TAT-NLS peptides are promising gene carriers in gene therapy.Electronic supplementary materialThe online version of this article (10.1186/s12951-018-0358-x) contains supplementary material, which is available to authorized users.