ABSTRACT. The industrial double rig trawl fisheries are an important extractive activity in the southeastern and southern Brazil where near 300 vessels participate, targeting their catch to the sea-bob shrimp, pink shrimp and demersal fishes, such as flatfishes and monkfish. In order to advance in the fishery management, a general characterization of the trawl fleet operating in the area was done, identifying the patterns of nets used and the hydrodynamic performance of the nets observed by means of dynamic simulation. 194 vessels of Santa Catarina State and 130 vessels from other areas, mainly built in steel and wood, were identified. The largest size, tonnage, and capacity, correspond to those vessels working upon demersal and oceanic fishes. On the other hand, the most abundant vessels were those working upon pink shrimp (230 vessels). Regarding the nets, different patterns were identified according to the catch of target species; the smaller nets were used to catch shrimps (sea-bob and pink shrimp) and the largest were used to catch fishes. Mixed nets were also identified, characterized by similar dimensions of nets to catch fish but with mesh sizes of shrimp nets. From the simulations, different performance functions were adjusted according to each founded pattern; these functions will serve to calculate net's spread, their shape relationship, and the hydrodynamic drag forces. Key words: sea-bob shrimp, pink shrimp, demersal fishes, double rig trawl, dynamic simulation, Brazil.Pesquerías industriales de arrastre con tangones en el sudeste y sur de Brasil: caracterización de la flota, redes y simulación dinámica RESUMEN. Las pesquerías industriales de arrastre con tangones son una importante actividad extractiva en el sudeste y sur de Brasil donde participan cerca de 300 embarcaciones dirigiendo su captura a camarón siete barbas, camarón rosa, y peces demersales como peces planos y pejesapo. Para avanzar en el manejo pesquero, se realizó una caracterización general de la flota de arrastre que opera en el área, identificando los patrones de las redes usadas y el desempeño hidrodinámico de las redes observado mediante simulación dinámica. Se analizaron 194 embarcaciones del Estado de Santa Catarina y 130 embarcaciones de otras áreas, construidas principalmente de acero y madera. Las embarcaciones de mayor tamaño, tonelaje y capacidad correspondieron a aquellas que trabajan sobre peces demersales y peces oceánicos. La mayor cantidad de embarcaciones opera sobre camarón rosa (230 embarcaciones). Respecto a las redes, se identificaron diferentes patrones de acuerdo a las especies objetivo de captura; las redes más pequeñas fueron usadas para la captura de camarones (camarón siete barbas y camarón rosa) y las de mayor tamaño para la captura de peces. También se identificaron redes mixtas, caracterizadas por dimensiones similares a las redes para capturar peces pero con tamaño de malla de redes camaroneras. A partir de las simulaciones se ajustaron diferentes funciones de desempeño conforme a los patrones particula...