E l manejo de los tumores renales menores de 3-4 cm ha sufrido un cambio importante en la última década. Está científicamente demostrado que la nefrectomía parcial consigue unas tasas de curación similares a la nefrectomía radical 1,2 y que además puede hacerse, en un porcentaje alto de casos, mediante cirugía laparoscópica, asumiendo una tasa del 15-20% de complicaciones [3][4][5] .Por otro lado es cada vez más frecuente el diagnóstico precoz de los tumores renales y, por tanto, el porcentaje de tumores pequeños está aumentando con claridad en la última década, y sin embargo la información que nos dan las técnicas de imagen no permiten predecir su potencial agresividad.En un estudio retrospectivo realizado por Remzi 6 , donde se analizan una serie de 543 tumores de pequeño tamaño, se detectó que un 23% eran oncológicamente agresivos, mientras que el 14,7% fueron etiquetados como benignos.Es en esta encrucijada donde surge, cada vez con más fuerza, el concepto de técnicas de ablación tisular mediante distintas formas de energía y dentro de ellas, junto con la crioterapia y la radiofrecuencia, es donde se engloban los ultrasonidos de alta intensidad "HIFU".Todas ellas pretenden alcanzar objetivos similares: control oncológico parecido al resto de alternativas más invasivas, una tasa mínima de complicaciones y la posibilidad de poderse repetir en el futuro en el caso de ser necesario.
OriginalTratamiento conservador del cáncer renal mediante HIFU.
Técnica, indicaciones y resultadosCarlos Hernández Fernández, Enrique Lledó García, David Subirá Ríos, Gonzalo Bueno Chomón
Servicio de Urología. Hospital General Universitario Gregorio Marañón. Madrid, España
ResumenEn este artículo se revisan los mecanismos de acción de los ultrasonidos de alta intensidad HIFU, así como los trabajos tanto experimentales como clínicos en relación con el tratamiento de los tumores renales.Aunque hasta la actualidad la mayor parte de la experiencia oncológica en Urología con HIFU tiene relación con el cán-cer de próstata, son cada vez más los trabajos que avalan su eficacia y seguridad en la destrucción de tumores renales, completando, junto con la crioterapia y la radiofrecuencia, el espectro de la cirugía mínimamente invasiva en el cáncer renal, tratamientos que pretenden disminuir la morbilidad operatoria alcanzando similares tasas de control oncológico.Es aún pronto para recomendar esta técnica en la práctica clínica diaria, ya que conocemos su seguridad y pocos efectos secundarios, pero es preciso que se completen muchos de los trabajos, en marcha en la actualidad, que confirmen su eficacia oncológica a medio y largo plazo.Palabras clave: Ultrasonidos de alta intensidad (HIFU). Cáncer renal. Cirugía mínimamente invasiva.
Conservative treatment of renal cancer using HIFU. Procedure, indications, and results
AbstractThis article reviews the mechanisms of action of high-intensity focused ultrasound (HIFU), as well as both experimental and clinical work related to renal tumor treatment.While most currently available experience in urologi...