We determine the energy-momentum tensor of non-perfect fluids in thermodynamic equilibrium. To this end, we derive the constitutive equations for energy density, isotropic and anisotropic pressure as well as for heat-flux from the corresponding propagation equations and by drawing on Einstein's equations. Following Obukhov at this, we assume the corresponding space-times to be conformstationary and homogeneous. This procedure provides these quantities in closed form, i.e., in terms of the structure constants of the three-dimensional isometry group of homogeneity and, respectively, in terms of the kinematical quantities expansion, rotation and acceleration. In particular, we find a generalized form of the Friedmann equations. As special cases we recover Friedmann and Gödel models as well as non-tilted Bianchi solutions with anisotropic pressure. All of our results are derived without assuming any equations of state or other specific thermodynamic conditions a priori. For the considered models, results in literature are generalized to rotating fluids with dissipative fluxes.PACS numbers: 04.20.-q, 04.40.-b, 47.75.+f, 98.80.Jk * konscha@physik.tu-berlin.de † borzeszk@mailbox.tu-berlin.de ‡ tchrobok@mailbox.tu-berlin.de 1 We emphasize that we approach this without any specific thermodynamic conditions as done for instance in [16], i. e., we refrain from applying linear or extended thermodynamics.