The addition of polyphenol extracts in ruminant diets is an effective strategy to modulate rumen microflora. The aim of this in vitro trial was to study the effects of chestnut tannin extract (CHT), vescalagin (VES) and gallic acid (GAL) on dietary fibre degradability and on the dimethyl acetals (DMA) profile and microbial community composition of rumen liquor. Four diets (basal diet; basal diet plus CHT; basal diet plus VES; basal diet plus GAL) were fermented for 24 h using ewe rumen liquor. At the end of the fermentation, the microbial communities were characterized by sequencing the 16S rRNA gene. The DMA profile was analyzed by gas chromatography. Chestnut tannin extract did not affect fibre degradability, whereas VES and GAL showed a detrimental effect. The presence of CHT, VES and GAL influenced the concentration of several DMA (i.e., 12:0, 13:0, 14:0, 15:0, 18:0 and 18:1 trans-11), whereas the composition of the microbial community was marginally affected. The inclusion of CHT led to the enrichment of the genera Anaerovibrio, Bibersteinia, Escherichia/Shigella, Pseudobutyrivibrio and Streptococcus. The results of this study support the hypothesis that the activity of CHT is due to the synergistic effect of all components rather than the property of a single component.