“…alguns estudos têm mostrado que os estados comportamentais de S. guianensis podem ser resumidos em quatro categorias principais comuns à espécie: alimentação (feeding, hunting, foraging/ feeding, alimentación, forage, forrageio, foragefeed), deslocamento (swimming, travelling, travel, translado), socialização (social, socializing, brincadeira, socialización) e descanso (rest, resting) (Geise et al 1999, azevedo et al 2005, daura-Jorge et al 2005, santos-Jr et al 2006, atem & Monteiro-Filho 2006, Guilherme-silveira & silva, 2007, daura-Jorge et al 2007, santos & rosso 2007, Bazzalo et al 2008, Flach et al 2008, Queiroz & Ferreira 2008. deste modo, os diferentes termos empregados são facilmente relacionados aos estados comportamentais.…”