Mutations in X-linked methyl-CpG-binding protein 2 (MECP2) cause Rett syndrome (RTT). To identify functional pathways that could inform therapeutic entry points, we carried out a genetic screen for secondary mutations that improved phenotypes in Mecp2/Y mice after mutagenesis with N-ethyl-N-nitrosourea (ENU). Here, we report the isolation of 106 founder animals that show suppression of Mecp2-null traits from screening 3177 Mecp2/Y genomes. Whole-exome sequencing, genetic crosses, and association analysis identified 22 candidate genes. Additional lesions in these candidate genes or pathway components associate variant alleles with phenotypic improvement in 30 lines. A network analysis shows that 63% of the genes cluster into the functional categories of transcriptional repression, chromatin modification, or DNA repair, delineating a pathway relationship with MECP2. Many mutations lie in genes that modulate synaptic signaling or lipid homeostasis. Mutations in genes that function in the DNA damage response (DDR) also improve phenotypes in Mecp2/Y mice. Association analysis was successful in resolving combinatorial effects of multiple loci. One line, which carries a suppressor mutation in a gene required for cholesterol synthesis, Sqle, carries a second mutation in retinoblastoma binding protein 8, endonuclease (Rbbp8, also known as CtIP), which regulates a DDR choice in double-stranded break (DSB) repair. Cells from Mecp2/Y mice have increased DSBs, so this finding suggests that the balance between homology-directed repair and nonhomologous end joining is important for neuronal cells. In this and other lines, two suppressor mutations confer greater improvement than one alone, suggesting that combination therapies could be effective in RTT.