“…Finally, we can integrate behavioural and psychophysical data into models in order to predict whether an observer could effectively discriminate pairs of colours, or if they would instead be perceptually indistinguishable (Chittka, 1992; Vorobyev et al , 2001; Vorobyev & Osorio, 1998). This final point is critical to many tests of ecological and evolutionary hypotheses pertaining to, for example, the efficacy of camouflage (Pessoa et al , 2014; Troscianko et al , 2016), the precision of mimicry (O’Hanlon et al , 2014; White et al , 2017), the extent of signal variability among populations or species (Delhey & Peters, 2008; Rheindt et al , 2014), the presence of polymorphism or dichromatism (Schultz & Fincke, 2013; Whiting et al , 2015), or the effect of experimental treatments (Barry et al , 2015). At the heart of these diverse inquiries lies the same question: how different are these colours (or more precisely, these samples of colours) to the animal viewing them?…”