The main objective of the study was to analyse, for the first time in Romania, the relationships between five experimental grasslands and Mesostigmata fauna, considering: (1) the structural differences between mite communities; (2) the variations in some important abiotic factors (vegetation cover, soil temperature, soil moisture content, pH, soil resistance at penetration); and (3) the influence of these abiotic factors on the structures of Mesostigmata mite communities and the dispersal rates of these communities between the investigated plots. In total, 250 soil samples were analysed in July 2017, revealing the presence of 30 species, with 1163 individuals. Using the multivariate analysis, we observed that each experimental plot was defined by characteristic environmental conditions, i.e., vegetation cover, soil moisture content, and soil temperature differed significantly between the experimental grasslands. Each experimental plot was characterised by a specific indicator species and population parameters (numerical abundance and species richness). The effects of these soil variables were even demonstrated at species level: Veigaia planicola, Geolaelaps nolli, and Gamasellodes insignis were influenced by vegetation cover, Lysigamasus conus and Dendrolaelaps foveolatus by soil temperature. The dispersal rates of mite communities from one plot to another were higher in the grasslands, where there were euconstant–constant species.