Rainfastness of fungicides used in the control of late blight (Phytophthora infestans) and early blight (Alternaria solani) of potato was evaluated under green house and laboratory conditions. 'Agata' and 'Monalisa' plants treated with fungicides against both diseases were subjected to 20 mm controlled rain simulation for 6 min at 30 min, 1, 2, and 4 h after application. Once all leaves had dried, foliar discs were transferred to Petri dishes and inoculated with the respective pathogens. The plates were then incubated in a BOD chamber for a 12-h photoperiod at 18°C and 25°C, respectively. Disease severity was evaluated by determining the area (%) of the foliar discs affected by disease on 5 and 7 days postinoculation. The results suggest that systemic or inherent tenacity fungicides were less influenced by the simulated rain as compared to contact fungicides. An increase in drying time promoted higher control levels of both diseases, indicating a better retention and absorption of the tested fungicides. Key words: Phytophthora infestans, Alternaria solani, Solanum tuberosum L., tenacity, rainfastness
ResumoA resistência de fungicidas à chuva no controle da requeima (Phytophthora infestans) e pinta preta (Alternaria solani) da batata foi avaliada em condições de casa-se vegetação e laboratório. Plantas de batata das cultivares Agata e Monalisa tratadas com fungicidas indicados para as duas doenças foram submetidas à chuva controlada de 20 mm durante 6 minutos aos 30 minutos, 1, 2 e 4 horas após a pulverização. Após a secagem das plantas, discos foliares foram coletados e transferidos para placas de Petri e inoculados com os patógenos. Em seguida as placas foram incubadas em câmara BOD a 18° C para P. infestans e 25 ° C para A. solani, sob fotoperíodo de 12 horas. A severidade foi avaliada através da porcentagem da área do disco afetada pelas doenças aos 5 e 7 dias após a inoculação, respectivamente. Os resultados obtidos permitiram concluir que os fungicidas sistêmicos, translaminares ou com tenacidade inerente foram menos afetados pela chuva simulada quando comparados aos fungicidas de contato. O aumento do tempo de secagem promoveu maiores níveis de controle da requeima e pinta preta, evidenciando uma maior retenção ou absorção dos produtos testados.