Fig. 1: Embedded representations added to a swimming video of the 2021 French Championship using our technology probe. These show dynamically updating visualizations that move with the swimmers: distance to the leader and predicted winner (left), speed distance to a personal record (top right), and current speed and swimmers' ages (bottom right). The left and bottom right images also show stationary embedded representations of the swimmers' names, nationality, and elapsed time.