Surfactant enhanced aquifer remediation is a common treatment to remediate polluted sites with the inconvenience that the effluent generated must be treated. In this work, a complex mixture of chlorobenzene and dichlorobenzenes in a non-ionic surfactant emulsion has been carried out by volatilization. Since this techhnique is strongly affected by the presence of the surfactant, modifying the vapour pressure, Pv0, and activity coefficient, γ, a correlation between Pvj0γj and surfactant concentration and temperature was proposed for each compound, employing the Surface Response Methodology (RSM). Volatilization experiments were carried out at different temperatures and gas flow rates. A good agreement between experimental and predicted remaining SVCOCs during the air stripping process was obtained, validating the thermodynamic parameters obtained with RSM. Regarding the results of volatilization, at 60 °C 80% of SVCOCs were removed after 6 h, and the surfactant capacity was almost completely recovered so the solution can be recycled in soil flushing.