ResumenObjetivo: estudiar la deformación miocárdica mediante ecocardiografía con speckle tracking y estimar los valores normales del strain sistólico longitudinal en una población pediátrica sana. Materiales y métodos: se revisaron 100 estudios ecocardiográficos en niños normales con edades entre 5 y 18 años midiendo los valores de la deformación pico sistólica longitudinal, el análisis estadístico usado fue ANOVA. Resultados: la deformación miocárdica longitudinal global promedio fue -22,17 % +-0,39. El grupo que mayor deformación presentó fue el de 10-13 años (-22,62 % +-1,86) p< 0.002 y entre los segmentos de pared, los apicales (-22,86 +-0,70) p<0.005 fueron los que mayor valor alcanzaron. Conclusiones: el estudio establece nuestros valores referenciales de deformación miocárdica longitudinal mediante ecocardiografía con speckle tracking. Los resultados son similares a los publicados por otros autores.PALABRAS CLAVE: ecocardiografía, contracción miocárdica, pediatría. Abstract Objective: to study myocardial deformation using speckle tracking echocardiography and estimating the normal values of longitudinal systolic strain in a healthy pediatric population. Method: 100 echocardiographic studies were reviewed in normal children aged between 5 and 18 measuring the values of peak systolic longitudinal strain. The statistical analysis used was ANOVA. Results: global longitudinal myocardial deformation average was -22.17% + -0.39. The group that presented the greatest deformation was the 10-13 year old children (-22.62% + -1.86) p <0.002 and between the wall segments, the apical (-22.86 + -0.70) p < 0,005 reached the highest value. Conclusions: the study establishes our reference values for longitudinal myocardial deformation using speckle tracking echocardiography. The results are similar to those published by other authors.
KEYWORDS: echocardiography, myocardial contraction, pediatrics.Resumo Objetivo: estudo de deformação do miocárdio pela ecocardiografia com speckle tracking e estimação dos valores normais da tensão sistólica longitudinal em uma população pediátrica saudável. Método: foram revisados 100 estudos ecocardiográficos em crianças normais com idades entre 5 e 18 anos medindo os valores da deformação do pico sistólico longitudinal, a análise estatística utilizada foi a ANOVA. Resultados: a média global de deformação longitudinal do miocárdio foi -22,17 % +-0,39. O grupo que apresentou maior deformação foi o de 10-13 anos (-22,62 % +-1,86) p< 0,002 e entre os segmentos da parede, os apicais (-22,86 +-0,70) p<0,005 foram aqueles com o maior valor. Conclusões: o estudo estabelece os nossos valores de referência de deformação longitudinal do miocárdio pela ecocardiografia com speckle tracking. Os resultados são similares aos publicados por outros autores.PALABRAS-CHAVE: ecocardiografia, contração miocárdica, pediatria.