-The artisanal fishery in Praia Grande, São Paulo State, southeastern Brazil, was monitored between August 1998 and June 2001 through interviews with fishermen and onboard observations. The objective was to describe the fleet, the gear and the fishing activities, and to monitor the bycatch of small cetaceans. The Praia Grande fishing community has 20 fishermen who operate five aluminum and one wooden open boat. Seven types of gillnet and one beach seine net are used. Nets are made of nylon monofilament; net length and height range from 60-1800m and 1.5-10m, respectively. Mesh sizes vary from 7-30cm. Each type of net is set up according to target species and weather conditions. Fish of the families Sciaenidae, Carangidae, Carcharhinidae, Trichiuridae and Ariidae are the main species captured. The incidental mortality of 31 franciscanas was recorded. Thirteen specimens were collected: 8 males (106-122cm) and 5 females (71-134cm). Captures took place in depths of up to 20m and along 31km of the coast. Catch per unit of effort for the period July 1999-June 2001 indicated a higher mortality in autumn and in gillnets with 14cm stretched mesh size (malha 14) Three franciscanas were captured and released alive from beach seine nets. Several fishing communities with similar operational methods along the southeastern coast of Brazil remain unmonitored. This suggests that franciscana mortality may be substantial on a regional basis and emphasizes the urgency of systematic monitoring. Resumo -A frota pesqueira artesanal da Praia Grande, litoral central do Estado de São Paulo, sudeste do Brasil, foi monitorada entre agosto de 1998 e junho de 2001 através de entrevistas com pescadores e observações à bordo. O objetivo foi descrever a frota, as artes de pesca, a atividade pesqueira e monitorar a captura acidental de pequenos cetáceos. A comunidade pesqueira de Praia Grande possui 20 pescadores que operam cinco lanchas de alumínio e uma canoa de madeira. Sete tipos de redes de espera e um tipo de rede de arrasto de praia são utilizadas. As redes são confeccionadas com nylon monofilamento; o comprimento e altura das redes varia de 60-1800m e 1.5-10m, respectivamente. O tamanho das malhas varia de 7 a 30cm. A utilização de cada tipo de rede varia de acordo com a espécie alvo e condições meteorológicas. Peixes das famílias Sciaenidae, Carangidae, Carcharhinidae, Trichiuridae e Ariidae são as principais espécies capturadas. A mortalidade acidental de 31 toninhas foi registrada. Treze espécimes foram coletados: 8 machos (106-122cm) e 5 fêmeas (71-134cm). As capturas ocorrem a profundidades máximas de 20m e ao longo de 31km da costa. A captura por unidade de esforço de pesca do período julho 1999-junho 2001 indicou uma maior mortalidade no outono em redes de espera de fundo com malha de 14cm entre nós esticados (malha 14). Três toninhas foram capturadas e liberadas vivas em rede de arrasto de praia. Existem diversas pequenas comunidades pesqueiras não monitoradas com métodos operacionais similares ao longo da costa Sudeste d...