Polymeric vesicles served as the most promising candidates of drug delivery nanocarriers are attracting increasing attention in cancer therapy. Significant advantages have been reported, including hydrophilic molecules with high loading capacity, controllable drug release, rapid and smart responses to stimuli and versatile functionalities. In this study, we have made a systematic review of all aspects of nano-vesicles as drug delivery vectors for cancer treatment, mainly including the following aspect: characteristics of polymeric nanovesicles, polymeric nanovesicle synthesis, and recent progress in applying polymeric nanovesicles in antitumor drug delivery. Polymer nanovesicles have the advantages of synergistic photothermal and imaging in improving the anticancer effect. Therefore, we believe that drug carrier of polymer nanovesicles is a key direction for cancer treatment.