A reaction of equimolar equivalents of 1-(4-methoxyphenyl)-5-methyl-1H-1,2,3-triazole-4-carbohydrazide (1) and indoline-2,3-dione (2) in boiling ethanol for 4 h under acidic conditions gave 1-(4-methoxyphenyl)-5-methyl-N’-(2-oxoindolin-3-ylidene)-1H-1,2,3-triazole-4-carbohydrazide (3) in 88% yield. The structure of 3 was ascertained by NMR spectroscopy and single-crystal X-ray diffraction.