“…In some of these structures, the hydrogenphosphonate anion behaves as multidirectional synthons. Contributing to widen phosphonate family compounds, the Dakar group has already reported the spectroscopic (Infrared, Mössbauer and NMR) studies of some RPO 3 (SnPh 3 ) 2 (R = H or CH 3 ) (Diop et al, 1999), the crystal characterization of dibutylammonium bis(hydrogen methylphosphonato-κO)triphenylstannate(IV) (Diop et al, 2012a) as well as numerous phenylphosphonato triphenyltin(IV) crystalline structures which, through hydrogen bonding interactions, exhibit various structures that give rise to supramolecular diverse topologies (Diop et al, 2013a(Diop et al, , 2012b(Diop et al, , 2011a(Diop et al, , 2011b. To the best of our knowledge (CSD version 5.40), very few, only three tin(IV) methylphosphonate and five tin(IV) hydrogenphosphonate containing crystalline compoundsare known (Diop et al, 2012a;Ribot et al, 2001;Adair et al, 1998;Chandrasekharet al, 2003Chandrasekharet al, , 2005Mairychova et al, 2014 (Mairychova et al, 2014) or an hexameric cage structure in a double O-capped cluster with tri-O-coordinating ligands (Chandrasekharet al, 2003(Chandrasekharet al, , 2005.…”