Content Delivery Networks (CDNs) have grown in popularity as a result of the ongoing development of the Internet and its applications. The workload on streaming media service systems can be significantly decreased with the help of the cooperative edge-cloud computing architecture. In the traditional works, a different types of content placement and routing algorithms are developed for improving the content delivery of cloud systems with reduced delay and cost. But, the majority of existing algorithms facing complexities in terms of increased resource usage, ineffective delivery, and high system designing complexity. Therefore, the proposed work aims to develop a new framework, named as, Hierarchical Optimized Resource Utilization based Content Placement (HORCP) model for cloud CDNs. Here, the Chaotic Krill Herd Optimization (CKHO) method is used to optimize the resource usage for content placement. Then, a Hierarchical Probability Routing (HPR) model is employed to enable a dependable end-to-end data transmission with an optimized routing path. The performance of the proposed HORCP model is validated and compared by using several performance metrics. The obtained results are also compared with current state-of-the-art methodologies in order to show the superiority of the proposed HORCP model. By using the HORCP mechanism, the overall memory usage of the network is reduced to 80%, CPU usage is reduced to 20%, response is minimized to 2 s, and total congestion cost with respect to the network load level is reduced to 100.