TECHNIKI OBRAZOWANIA Single round shadow of the lung: carcinoma or round pneumonia? – diagnostic problem, differential diagnosis

Abstract

StreszczenieCień okrągły w obrazie radiologicznym płuc jest ważnym objawem chorób o różnej etiologii, w tym nowotworów płuc. W pracy przedstawiono przypadek chorego z zapaleniem płuc, z obrazem radiologicznym cienia okrągłego sugerującym nowotwór. Omówiono diagnostykę różnicową pojedynczego cienia okrągłego w tkance płucnej ze szczególnym uwzględnie-niem zmian zapalnych. Słowa kluczowe: cień okrągły, guz, zapalenie płuc. AbstractRound shadow in the radiological images of the lungs is an important symptom of various diseases including pulmonary neoplasms. In the paper there is described a patient with pneumonia with radiological features of a round shadow suggesting tumor. The differential diagnostics of the single round shadow of the lung are described including inflammatory changes.