ABSTRACT:The present study explored the technological feasibility of re-using sewage sludge ash (SSA) as a Portland cement replacement in commercially manufactured pre cast concrete blocks. The blocks analysed were made to the guidelines laid down in Spain's National Plan for Waste Water Treatment Plant Sludge, 2001Sludge, -2006, and European Union specifications (CE marking) for such products. Performance was compared in three families of blocks, with 0, 10 and 20% SSA. The findings proved that SSA is apt for pre cast concrete block manufacture and that, in addition to the economic and environmental benefits afforded, its use would improve certain of the properties of conventional block.
RESUMEN: Uso potencial de ceniza de lodo de depuradora (CLD) como sustitución de cemento en bloques dehormigón prefabricados.El objetivo de esta investigación es estudiar el uso potencial de las cenizas de lodos de depuradora (CLD), como sustitución del cemento Portland en bloques de hormigón prefabricados, de forma que se pueda lograr una revalorización de este material de desecho mediante este procedimiento. La metodología utilizada en este trabajo se rige por las directrices del Plan Nacional Español de Lodos de Aguas Residuales de 2001-2006, y por las exigencias del Consejo Europeo (marcado CE), que es obligatorio para este tipo de productos. Se han utilizado dos niveles de sustitución de cemento (10% y 20%), y todos los resultados han sido referidos a las muestras control. Los resultados obtenidos muestran que es posible utilizar una sustitución parcial del cemento por CLD, en la fabricación de bloques de hormigón prefabricados, y por lo tanto, se pueden conseguir beneficios económicos y ambientales, así como la mejora de una serie de propiedades.