Mechanoreceptors in hearing organs transduce sound-induced mechanical responses into neuronal signals, which are further processed and forwarded to the brain along a chain of neurons in the auditory pathway. Bushcrickets (katydids) have their ears in the front leg tibia and the first synaptic integration of sound-induced neuronal signals takes place in the primary auditory neuropil of the prothoracic ganglion. By combining intracellular recordings of the receptor activity in the ear, extracellular multichannel array recordings on top of the prothoracic ganglion and hook electrode recordings at the neck connective, we mapped the timing of neuronal responses to tonal sound stimuli along the auditory pathway from the ears towards the brain. The use of the multielectrode array allows the observation of spatio-temporal patterns of neuronal responses within the prothoracic ganglion. By eliminating the sensory input from one ear, we investigated the impact of contralateral projecting interneurons in the prothoracic ganglion and added to previous research on the functional importance of contralateral inhibition for binaural processing. Furthermore, our data analysis demonstrates changes in the signal integration processes at the synaptic level indicated by a long-lasting increase in the local field potential amplitude. We hypothesise that this persistent increase of the local field potential amplitude is important for the processing of complex signals, such as the conspecific song.