Les auteurs rapportent une observation de rupture bilatérale du tendon d'Achille, chez un patient asthmatique sous corticothérapie au long cours. Ils évoquent les différentes étiologies incriminées. Ils discutent le rôle de la corticothérapie dans la genèse de cette rupture et pré-conisent une réparation chirurgicale des tendons.
Mots clés : Tendon d'Achille -Rupture spontanée bilatérale -CorticothérapieAbstract: The authors report a case of spontaneous bilateral rupture of the Achilles tendon in a patient with asthma undergoing long-term steroid therapy. They review various aetiologies of the disorder and discuss the effect of steroid therapy on tendon rupture. They advocate surgical repair.