“The Struggle for Recognition” for transnational Korean-German Relationship History: labour migration history of Korean miners as “buffer workers” for “the social tempo”