Transversal structural elements in cross-striated muscles, such as the M-band or the Z-disc, anchor and mechanically stabilize the contractile apparatus and its minimal unit—the sarcomere. The ability of proteins to target and interact with these structural sarcomeric elements is an inevitable necessity for the correct assembly and functionality of the myofibrillar apparatus. Specifically, the M-band is a well-recognized mechanical and signaling hub dealing with active forces during contraction, while impairment of its function leads to disease and death. Research on the M-band architecture is focusing on the assembly and interactions of the three major filamentous proteins in the region, mainly the three myomesin proteins including their embryonic heart (EH) isoform, titin and obscurin. These proteins form the basic filamentous network of the M-band, interacting with each other as also with additional proteins in the region that are involved in signaling, energetic or mechanosensitive processes. While myomesin-1, titin and obscurin are found in every muscle, the expression levels of myomesin-2 (also known as M-protein) and myomesin-3 are tissue specific: myomesin-2 is mainly expressed in the cardiac and fast skeletal muscles, while myomesin-3 is mainly expressed in intermediate muscles and specific regions of the cardiac muscle. Furthermore, EH-myomesin apart from its role during embryonic stages, is present in adults with specific cardiac diseases. The current work in structural, molecular, and cellular biology as well as in animal models, provides important details about the assembly of myomesin-1, obscurin and titin, the information however about the myomesin-2 and -3, such as their interactions, localization and structural details remain very limited. Remarkably, an increasing number of reports is linking all three myomesin proteins and particularly myomesin-2 to serious cardiovascular diseases suggesting that this protein family could be more important than originally thought. In this review we will focus on the myomesin protein family, the myomesin interactions and structural differences between isoforms and we will provide the most recent evidence why the structurally and biophysically unexplored myomesin-2 and myomesin-3 are emerging as hot targets for understanding muscle function and disease.