A Síndrome de Tolosa-Hunt (STH), descrita como uma oftalmoplegia dolorosa, é uma doença de caráter idiopático, rara, que pode acometer um ou mais pares de nervos cranianos, em especial o oculomotor, abducente e troclear. O relato do caso tem como intuito facilitar o diagnóstico da situação clínica e do tratamento, feito à base de corticosteroides e que possui ampla resposta. Para tanto foram utilizados exames de imagem como Tomografia Computadorizada e Angiorresonância Magnética arterial e venosa, ambas do crânio, para detecção de possíveis anormalidades que pudessem estar relacionadas a STH. A conduta para a realização dos exames ocorreu devido a sinais e sintomas apresentados pelo paciente após episódios recorrentes. Visto que a descrição do caso somado aos registros fotográficos podem fornecer referências das características pertinentes a STH, além do prognóstico, busca-se contribuir à comunidade médica com os possíveis aspectos presentes em pacientes, os quais parecem ter certa complexidade em consequência da inabitual ocorrência da patologia.